То, что они подружились, уже было чудом – Грейс, дочь простого ветеринара, и Кэтрин , наследница богатого графа. Однако привязанность девочек друг к другу оказалась столь велика, что на протяжении долгих лет они делили поровну радости и печали. Но судьба распорядилась так, что и Грейс, и Кэтрин полюбили одного и того же человека. Выдержит ли их дружба это испытание и найдут ли девушки своё счастье?
Среди знаменитых английских писательниц сестёр Бронтэ , как известно, сестры по имени Элен не было. Зато фамилия сразу создаёт, как теперь модно выражаться, бренд. Более того: несмотря на общую выдержанность единого колорита и стиля, некоторые психологические и языковые особенности произведения не вполне соотносятся с девятнадцатым столетием, да и с лингвистическими чертами, характерными для перевода с английского. Заметим, что вместо привычного в таких случаях «переводчика» на титуле книги указан «литературный обработчик» - что это значит, одному богу известно. В интернете активно обсуждается версия, по которой за псевдонимом « Элен Бронтэ » скрывается группа российских авторов, при этом скрывается настолько удачно, что раскрыть их никому не удалось. Что ж, всё возможно. Однако, удовольствие, которое получат любители по-старинному немного сентиментального и немного нравоучительного чтения, не теряющего при этом своей событийной напряжонности , не станет от этого меньше.
Автор: Элен Бронтэ
Название: Счастье в наследство
Исполнитель: Мина Кун
Год издания: 2012
Издательство: Аудиокнига своими руками
Жанр: Любовный роман
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 96 kbps
Общее время звучания: 08 ч. 48 мин. 00 сек.
Размер: 394 Мб
Скачать аудиокнигу "Бронтэ Элен — Счастье в наследство"